vardanna: (выше!)
Нынче U2 получили, как мне кажется, самую цитируемую фотографию за все годы своего существования)))

4a871aa03dd216e4_10797543_H27764584 - копия

И - да, вот кто должен был стать оскаровским ведущим. Потому что если так, как Эллен ДеДженерис, то верните уж лучше Сета МакФарлейна. Но еще лучше - см. фото:)))
еще фото )
vardanna: (полет)
Когда пару лет назад я читала ЖЗЛовскую биографию Пастернака, блестяще написанную Дмитрием Быковым, Пастернака в моей голове при прочтении играл Бенедикт Камбербэтч. Потому что это была все-таки не автобиография, а взгляд со стороны, и герой, хотя и мастерски и глубоко осмысленный, все же наверняка имеет существенный зазор с Пастернаком настоящим. А никого ближе Борису Леонидовичу Пастернаку по типу и уровню личности, и при этом действительно похожего внешне (не то что на типическом, а на архетипическом уровне), чем Камбербэтч, я не знаю. Герой книги говорил слова Пастернака голосом Камбербэтча и двигался с его пластикой. Представляя на обратной стороне сетчатки лицо Пастернака, я невольно "анимировала" его мимикой Камбербэтча: я мало видела записей с самим Пастернаком, но благодаря ролям Бенедикта хорошо представляю, как "живут" в моменты радости, напряжения, вдохновения или переживания утраты такие брови, такие скулы и губы. Когда появилось вот это среднее фото, я выдохнула и сказала йессс! Для меня роль сыгралась, сбылась уже окончательно.
Но сегодня, спустя ровно 124 года со дня рождения Бориса Пастернака, я хожу и бубню мирозданию: а как было бы хорошо, если бы роль состоялась на самом деле, а? В этой судьбе, право слово, есть что играть.
collage_photocat
vardanna: (мое сердце)
В программе в честь 50-летия Nаtional Theatre Бенедикт Камбербэтч играет Розенкранца в сцене (или нескольких сценах, если нам повезет) из пьесы Тома Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы".

Как известно, пьеса эта написана парафразом к трагедии Шекспира "Гамлет". Все действующие лица - шекспировские: Гамлет, Офелия, Клавдий, королева Гертруда, Полоний, Фортинбрас... Здесь просто смещен угол зрения, взята другая точка обзора. В центре стоппардовской истории - оптимист, любитель жизни Розенкранц и его более рациональный и скептически настроенный приятель Гильденстерн, которых в шекспировской пьесе почти не заметно на фоне остальных, более масштабных фигур. В финале пьесы друзьям приходится как следует присмотреться к Гамлету, принцу датскому, и сопроводить его в Англию.

Уж не знаю, какой именно отрывок "Розенкранца и Гильденстерна..." будут играть сегодня вечером на сцене Национального театра, но сама игра смыслов, предлагающая Камбербэтчу "присмотреться к Гамлету" и вообще войти в пространство шекспировского сюжета, когда театральное сообщество после множества намеков только и ждет объявления времени и места "Гамлета" с ним самим в заглавной роли, великолепна и изысканно-театрально по своей сути.

5033562-low-live-from-the-national-theatre-50-years-on-stage1
Фото с репетиции.
Он здесь может быть буквально в двух шагах от Гамлета. А символическое значение этому мы сами придадим :)))
vardanna: (полет)
Гуляла сегодня по городу и обнаружила... Не думала, что сохранилась хоть одна из этих афиш. В нашем районе и в центре все ободрали или заклеили другими уже к началу прошлой зимы. И вдруг - сквозь солнце и черные ветви кустарника - вот эти. Наверное, последние из тех.

P1590673

Тогда, год назад, казалось, что это прощание со спектаклем на большом экране. Что больше - никогда. И было головокружительное счастье оттого, что этот спектакль случился в жизни, и увиден столько раз, сколько получилось. И тихая печаль расставания. Вот именно как теплый осенний день, завершающий длинное прекрасное лето.
А сейчас в кошельке снова бумажка с номерами брони на билеты на 30 ноября и 1 декабря.
Наше лето всегда с нами, да-да-да, совершенно точно))
vardanna: (кафка)
Вот, только что с «Пятой власти».

xaZVYr41Olk

 А знаете что, а и правда – не читайте советских газет перед обедом, а если других нет, то вот никаких и не читайте. После некоторых рецензий и обсуждений в сети всерьез изготовилась отнестись к фильму снисходительно, с оговорками – ну, мы же знаем, что там все неправда, и что бюджет так себе, и провал в прокате…  Ну пусть хоть не совсем фигня окажется, и я буду рада, потому что ждала долго, и дождалась наконец… А получилось что? А не надо никакого снисхождения. Зачем отличному фильму снисхождение?! Хотите в оценочной шкале? А 10 из 10 в своем жанре (ну, может, 9 - за чрезмерно-благостную, показательно-положительную "дипломата среднего звена" из Белого дома, да еще в таком объеме экранного времени). От радости этого открытия адреналин, и пальцы по клавиатуре стучат быстрее, чем компьютер способен считать.
и вот почему )
vardanna: (от всего сердца)
Перевод анонса из Empire http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=39052

Хотя Бенедикт Камбербэтч сейчас – один из самых востребованных актеров, он хочет попробовать себя и в продюсировании. Его первым опытом в этой области стала короткометражка «Маленькое одолжение», которая появится на iTunes уже 5 ноября. А пока мы можем увидеть трейлер к этому фильму.



«Маленькое одолжение» рассказывает историю Уоллеса (Камбербэтч). Он оказывается перед нами в тот момент, когда пытается залечить шрамы, нанесенные войной и начать жизнь вдали от армии, а его старый товарищ Джеймс (Колин Салмон) просит его об одолжении. Не в силах отказать человеку, спасшему его жизнь, Уоллес соглашается помочь Джеймсу, но вскоре обнаруживает, что его помощь должна быть чем-то гораздо более серьезным, чем просто «небольшим одолжением».

Если вы торчите от Камбердозы вкупе с потом, боксерскими майками и отвратительными уголовными типами, то готовьтесь – этот фильм сделает вас счастливыми.
короли краудфандинга )
vardanna: (мое сердце)
...все больше склоняется к "быть"!
Уже и имя возможного режиссера называют: Линдси Тернер (в последнее время она ставила в основном в лондонском театре Royal Court, но площадка у спектакля может быть любая другая). И время обозначают более-менее определенно: осень 2014.

Только бы по графикам работы совпало.

tumblr_mt4cklhhl31qdghnpo3_r1_1280 - копия
P.S. Если все сложится, то как купить билет на спектакль - вот в чем вопрос.
vardanna: (мое сердце)
Официальный сайт премии BAFTA Los Angeles сообщает, что уже известно имя того, кто 9 ноября на церемонии BAFTA Los Angeles Britannia Award получит приз "Британский актер года".

хэлло

“Benedict Cumberbatch has had a remarkable year, and as one of the UK's leading talents he truly exemplifies the continued respect that British talents have garnered around the globe,” says Gary Dartnall, Chairman, BAFTA Los Angeles. “Masterfully performing in TV, Film and Theatre and never failing to astound us with his talent and versatility, BAFTA Los Angeles is proud to honor Benedict as our British Artist of the Year”.
а год, собственно, такой: )
vardanna: (мое сердце)
Какая непростая крыша... Место Силы, не иначе))
А с посланием авторов "Шерлока" нельзя не согласиться: Шерлок как личность и как культурный символ значит для нашей цивилизации то же, и так же много, как Бонд. Идут сквозь эпохи, везде оказываясь современными и необходимыми. Пользуются не самым очевидным для обывателей сводом моральных и поведенческих норм, которые принимаешь, едва пытаешься встать на их место. Служат в первую очередь своим внутренним правилам - но оказывается, что всем добрым людям и стране (потому что люди и государства нуждаются именно в таких правилах).
Олицетворения Британии, как ни крути. Оба.
Можно целое исследование с глубоким сопоставительным анализом накатать на эту тему. А можно просто поставить их на одну крышу и вынести в стиллы, слайды, гифки этот кадр. И линии перекрещиваются. И аж искрит, потому что эти провода (оба!) под током. Уже давно - и еще надолго.

(А в отношении игры со смыслами авторы "Шерлока" - образцовые постмодернисты, прям хоть в учебники! Повторяла и еще десять раз повторю)))

tumblr_msft8ds5vV1sove8fo1_1280
Sherlock. Season 3
james_bond - копия
Skyfall
vardanna: (радость)
Сейчас актер расскажет вам о Джоне Харрисоне aka Khan... сорри, о Смауге и Некромансере... о, сорри, об Ассанже...
Или все-так о том, как спасся Шерлок. В общем, представьте, что вот это крыша...


с 0:40 начнутся феерия, разоблачение магии и прочие чудеса.

Черт побери, это мы должны (за всю ту радость и вдохновение, которыми он нас уже одарил) делать ему на день рождения лучшие подарки, какие только найдем. А вместо этого он преподносит нам ЭТО!!! Гениально же, честное слово!
vardanna: (двуликая)
18 июля были объявлены номинанты на 65-ю премию «Эмми» - так называемый «телевизионный аналог Оскара».
Бенедикт Камбербэтч представлен в номинации «лучший актер минисериала или телевизионного фильма» за роль Кристофера Тидженса в сериале «Конец парада».


горе

В этой же номинации представлены Мэтт Деймон, Майкл Дуглас (оба – за роли в фильме «За канделябром»), Аль Пачино (за роль легендарного музыкального продюсера и звукорежиссера Фила Спектора в одноименном байопике), Тоби Джонс (за роль Альфреда Хичкока в фильме «Девушка»). Так что предсказать победителя заранее чрезвычайно сложно.

Бенедикт уже был номинирован на «Эмми» в той же категории «лучший актер минисериала или телевизионного фильма» в прошлом году за работу во втором сезоне «Шерлока». Тогда статуэтка досталась Кевину Кестнеру (сериал «Хэтфилды и Маккои»). Чью актерскую работу американские телекритики предпочтут в этом году, станет известно буквально через два месяца: церемония вручения премии «Эмми-2013» состоится 22 сентября в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе.


"Конец парада" также претендует на награды еще в нескольких номинациях: Том Стоппард может получить "Эмми" за лучший сценарий, Майк Или - за операторскую работу, Дирк Броссе - за музыку, Шина Напье и Джинна МакГрэнаган - за костюмы.

0_884a7_c1e790ab_orig
Полный список номинантов "Эмми-2013": http://www.emmys.tv/awards/65th-primetime-emmy-awards

А вот и отличное интервью по поводу подоспело: http://www.vulture.com/2013/07/benedict-cumberbatch-emmy-nomination-interview.html
vardanna: (двуликая)

Первое фото Бенедикта Камбербэтча в роли Джулиана Ассанжа. Вряд ли кадр из съемочного дубля. Просто пойман момент на рабочей площадке. И он не делает здесь ничего. Не играет, не двигается даже. Просто стоит, еще не выйдя из образа или только в него входя.


И это - ужас и восторг одновременно.

чеканный лед под кожей )

Глаза и все лицо без признака тепла. Веет холодом и жутью. До мороза по позвоночнику.


Вот только теперь, глядя на этот портрет, я понимаю, почему этого человека боятся столько государств. Раньше думала, что боятся его дел, разоблачений, слива сверхсекретной информации через WikiLeaks . Теперь думаю – что боятся его самого, как живую угрозу, живое обещание разоблачений.


Беспощадное лицо. Не злое, не жестокое, нет. Но в нем – спокойная решимость делать все, что этот человек сочтет нужным.


В сети пишут, что Камербэтч больше похож на Ассанжа, чем сам Ассанж. И ведь это практически не шутка. БК играет то, что делает сорокалетнего белесого австралийца, мастера компьютерного взлома – Ассанжем. Человеком, который играл по своим собственным правилам, которому «не слабо» вставать на одну доску с правительствами крупных государств.


БК выкристаллизовывает из человека, достигшего уже середины жизни, и бывавшего за эти годы разным, именно те черты, которые сделали его настолько опасным противником международных спецслужб, «врагом государства» в США. Воля, упорство, собственная шкала нравственного и безнравственного, допустимого и недопустимого.


Он может и прав, делая то, что делал, этот Ассанж. Только вот хочется быть подальше от этого человека, чью бы сторону ты не занимал. Из здорового чувства самосохранения.


P.S. Одно фото – основание слабоватое. Но все же я практически уверена, что после «выступления» в качестве Ассанжа роль злодея в бондиане Камбербэтчу даже не предложат. Потому что при всей моей искренней любви к Крейгу и вере во франшизу, такого Бонда, который мог бы оказаться сильнее подобной жути, я не представляю. А по закону жанра злодей не может производить впечатление настолько более сильное, чем «хороший парень».


P.P.S. Опять же – кадр даже вне процесса игры. Но создает полное ощущение, что мы получим роль экстра-класса, исторического масштаба (для истории актерского мастерства, а не компьютерного шпионажа)  вне зависимости от качества сценария и режиссуры.

а фаны уже карманного бенедикто-ассанжа сшили. вот это скорость! )

vardanna: (Сфинкс)

Профильные сайты сообщают, что это уже почти наверняка: Бенедикт Камбербэтч сыграет менеджера Битлов Брайана Эпштейна в биографическом фильме.
Режиссером будет снимающий "Шерлока" и комфортно себя чувствующий в Голливуде ("Одержимость" и "Счастливое число Слевина" тому подтверждением) Пол МакГиган. Продюсером - Том Хэнкс. Рабочее название фильма - The Fifth Beatle, "Пятый битл".

В отличие от многочисленных фильмов о Битлз (довольно монотонно и скучно излагающих хронологию успеха и не дающих даже десятой доли невероятной энергии и шарма Битлов настоящих), новый голливудский байопик будет посвящен именно судьбе Брайана Эпштейна. То есть можно ждать и истории его трагокомической службы в армии, и короткой учебы в Театральной Академии (о! Бенедикту придется играть бездарного актера!), и быта респектабельной еврейской семьи в послевоенном Лондоне, и чудесных историй, приключавшихся с Брайаном (и им же затеянных) в мебельном магазинчике Эпштейнов и в созданном им магазине грампластинок. И истории человека, который любил парней, ставших главным феноменом ХХ века, как родных, готового ради их благополучия и успеха мир перевернуть, и вдруг обнаруживший, что у них наконец все есть - а он им больше не особо-то и нужен. Человека, об обаянии и мягком  очаровании которого рассказывали истории, и который дико стеснялся этой своей мягкости, и завидовал темпераментным, грубоватым мужчинам. Модника (Брайан всегда носил дорогие костюмы и ездил на пижонском "Зодиаке"), который придумал новый стиль четверке, в скором времени ставшей диктовать моду практически всему миру.
История внешнего взлета и богатства и катастрофического внутреннего одиночества, неудачи, проигранной судьбы.
Только бы со сценарием не напортачили...

Выбор исполнителя - отдельный бонус. Да нет, на самом деле - подарок! Кроме того, что БК сейчас - без всяких преувеличений один из крутейших актеров своего поколения, он оказывается (а я и не замечала))), действительно похож на Брайна. Дух захватывает, до чего похож иногда!
tumblr_m4sjg1owjf1qau977o2_1280 - копия126685_brian-epstein - копия

кеtumblr_m8m09c100J1qdwrnqo3_1280 - копия

HyVbW6THpeM - копияimagesCA721PLI


еще обаятельные пижоны )

vardanna: (радость)
Показ "Франкенштейна" был праздником. А значит - была необходимость в праздничных пирогах. Для тех, кто помогал и поддерживал, и для тех, кто отменил все свои дела, чтобы увидеть это.

P1400796
я помню, что перенос лучше бы делать по слогам))) но совсем никак не получалось...)

P1400791
до гримеров Лондонского Национального театра мне далеко, я понимаю)
франкен-кухня )
vardanna: (полет)

Очень взволновала и тронула эта история. Пожилой художник, почти потерявший память и 14 лет не рисовавший вообще, вернулся к работе, чтобы нарисовать лицо Шерлока-Бенедикта. Ему НЕОБХОДИМО было написать это лицо.
Невероятное что-то. И прекрасное.
Как и весь рассказ со всеми нюансами - от ладони, согретой ладонью, и бережной заботы "да вы с ума сошли! прошу вас, идите быстро в тепло и выпейте горячего чая!", до самой ситуации встречи - после очередного благотворительного (опять ради благополучия других) вечера.

tumblr_mcbbu3x1SL1rq15natumblr_mcbbt1fgDX1rq15na


tumblr_mcd4gn4kNB1rwhkizo1_1280A
nd when he saw our little group of five he looked in our direction and he smiled at me and I smiled back at him and he slowed his pace a bit -and I gathered up my courage and went to him and I shook his hand and was like: Hey, we are fans of you could we get an autograph and take a picture?

And he smiled and was all: „Yes sure, it would be a pleasure, of course!“

And oh, hearing that voice….He took a picture with Best Friend first (I rather pushed her into his arms) and he hugged her and was incredibly sweet to her and went:

„Oh, you waited all this time in the rain? You´re crazy… Please go somewhere warm and drink some tea! Take care of yoursefl!“

He then turned to me and I gave him my picture to sign and said that there was a story to it:

My father draw it. He is mentally handicapped (he lost his memory) but was an artist before. He hasn´t drawn anything in 14 year, but when he saw Benedicts face on my Sherlock DVD he spontaneously decided to draw him, because of his interesting features and gave it as a gift to me.

Benedict listened very intensively and was looking at me with these incredible eyes and was smiling all the time, and was clearly moved and said:

„Oh, now you´re kidding with me, that can´t be true, Oh Gosh, really?“

I was at the verge of tears at that time and just said that I´d be forever grateful to him and he answered:

„Well, actually you should thank my parents. They are responsible for my face!“

What a great anwer is that - Humble and! Funny!

He then proceeded to take my father´s name (He wanted to credit the artist) and my name, all the while standing really close to me and being really, really kind! Two things that are true about Benedict Cumberbatch: He has the most beautiful hands on the planet (and they are really big) - and the handwritting of a seven-year-old.

When he was done, he noticed that my hands were trembling (because my anxiety finally caught up with me) and said in an apologizing tone: „Oh no, you´re cold!“

And then he stroke my hand!

полностью - здесь: http://semioticsofdeduction.tumblr.com/post/34117718640/rainy-with-a-chance-of-cumberbatch

в шерлокосообществе с моим переводом: http://sherlock-series.livejournal.com/692140.html



перевод )
vardanna: (мое сердце)
Ну вот, три недели место в газете не находилось, а теперь - нашлось. Вышел анонс показа "Франкенштейна" в Ижевске. И, чует мое сердце, это самая крупная публикация о спектакле в российской прессе. Если ошибаюсь - дайте знать, пожалуйста.

то, что поместилось на одной газетной полосе )
 Текст тот же самый, что и в прошлых моих постах - только сокращенный немного. Просто наконец он появился не только в виртуальном пространстве, но и в "официальном" носителе информации. Надеюсь, от этого будет какой-то толк)))

Profile

vardanna: (Default)
Кафка Грефневая

March 2014

S M T W T F S
       1
2 34 567 8
9101112 13 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 08:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios